Todo lo que necesitas saber sobre los baños secos

All you need to know about composting toilets
Table of Contents

"Levantar la tapa, bajarse los pantalones, sentarse y relajarse". El uso de un baño seco con separador puede describirse así de sencillo. Y, de hecho, ¡es así de sencillo! Te contamos todo lo que necesitas saber sobre la alternativa ecológica al baño químico.

Configuración y funcionamiento

A primera vista, un baño seco con separador consiste en un corpus sintético o de madera cerrado con una tapa. En el interior, un separador, un bote para la orina y un contenedor para las heces constituyen las piezas centrales del baño. El separador divide el pis y la caca en el bote y el contenedor. Una bolsa de basura protege el contenedor de la contaminación y facilita el vertido de las heces. Para secar las cacas en el contenedor, pon un poco de lecho sanitario elimina olores en la bolsa.

Cómo sentarse en un baño seco con separador

La caca en el bote, la lata para las gotas: la función de un baño con separador se ve afectada por la forma de sentarse. Debido a la anatomía, las posiciones de asiento de mujeres y hombres son diferentes. Cuanto más recta esté la columna vertebral, más fácil será. Variando el ángulo de tus piernas e inclinándote hacia delante y hacia atrás puedes optimizar tu posición al sentarte. Antes de empezar a viajar con tu baño con separador, algunas pruebas en casa pueden ayudarte a encontrar la postura ideal para cada individual. Para asegurarte de que la separación funciona bien, siéntate en el baño. Orinar de pie no es una buena idea.

Sin olor

La mezcla de orina y heces provoca el típico olor a retrete. Dividir los excrementos es el primer paso hacia el uso sin olor de un baño con separador. El segundo es la deshidratación. Cuanto más seca esté la caca, menos olor tendrá el baño. Para secar los excrementos, se pueden utilizar polvos especiales, arena para mascotas, serrín o mantillo de corteza fina. Dependiendo de la consistencia, dos puñados de lecho sanitario son suficientes. La orina fresca no tiene olor. Empieza a oler durante el proceso de descomposición, cuando las bacterias convierten la urea en amoníaco.

¿Qué cosas se pueden desechar en el baño?

Trelino_Trenntoilette_Abfall

El papel higiénico se puede tirar en el contenedor para las heces. Si quieres reciclar los excrementos, utiliza papel reciclado sin cloro, sin impresiones o con colores orgánicos. Evita tirar el papel en el recipiente para la orina. Al igual que en los baños convencionales, los artículos sanitarios no deben desecharse en el baño seco con separador.

Disposición

Si el bidón está lleno, se puede eliminar simplemente la orina en cualquier baño con acceso a la canalización. Si se diluye, el orín también puede utilizarse como abono para las plantas de tu jardín o de tu balcón. La bolsa con las heces se puede tirar a la basura doméstica. También se puede utilizar como fertilizante.

Limpieza de un baño con separador 

Trelino_Trenntoilette_Reinigung

Limpiar un baño con separador es tan sencillo como utilizarlo. Como remedio casero, el ácido cítrico diluido ha demostrado ser un muy buen limpiador. Para limpiar el separador, la lata y el contenedor de forma ecológica, mezcla un máximo de tres cucharadas de ácido cítrico con un litro de agua. Aplica la solución con un aerosol y límpiala con un trapo suave. También es posible utilizar un limpiador de pH neutro o un limpiador que contenga microorganismos eficaces.

7 comentarios


  • Monika Hoppstädter

    Eine Frage habe ich:
    Darf man tatsächlich pure Essigessenz zum Entfernen von Urinstein nehmen oder doch eher 1:4 mit Wasser vermischt?
    Und wenn ihr schreibt, etwas Tafelessig in den Behälter geben, meint ihr Essig pur, bzw. verdünnte Essigessenz?
    Viele Grüße
    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Monika, die Behälter Deiner Trelino® sind alle säurebeständig und daher ist der Einsatz von Essigessenz kein Problem. Um anhaftenden Urinstein zu entfernen, hat sich Essigessenz bewährt. Versuch gerne diesen mit Wasser zu mischen. Bei leichten Anhaften kann Essigessenz auch verdünnt angewendet werden. Zur täglichen Reinigung reicht aber Tafelessig. Auch hier kannst Du diesen pur oder verdünnt verwenden, je nach Vorlieben. Liebe Grüße Justyna – Team Trelino®


  • Susanne Herr

    Eine Frage hätte ich: Bleibt das “Loch” mit dem “großen Geschäft” offen oder gibt es einen Deckel dazu. Damit meine ich jetzt nicht den weißen Behälter selbst. Sondern, wenn ich meinen Klodeckel öffne, schaue ich dann quasi auf meine “Geschäfte” :-) Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausdrücken können. Vielen Dank im voraus.

    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Susanne, da die festen Ausscheidungen immer mit einem Streu abgedeckt werden, schaust Du nicht wirklich jedes Mal auf Dein Geschäft, sondern auf das Streu. Bei einem Standard WC siehst Du die Ausscheidungen vor dem Spülen ja auch. Einen Deckel gibt es daher nicht im Sortiment. Liebe Grüße Justyna – Dein Trelino® Team


  • Funktionsweise eines stiftungsbasierten Fonds

    Dein Blog ist sehr schön. Ich möchte das viel öfter so sehen. Vielen Dank für das Teilen Ihrer Informationen!


  • Nicole

    Hallo Trelino-Team,
    Die Holz-Toiletten sind doch von innen unbehandelt, oder? Warum ist das so?
    Macht es Sinn die Toilette von innen nachträglich gegen Feuchtigkeit zu behandeln? Wenn ja, habt ihr eine Idee womit?
    Uns ist da nämlich folgendes Missgeschick passiert und deshalb meine Fragen:

    Der Urinbehälter ist übergelaufen als wir mit unserem WoMo im Früh-Herbst eine Wochenendtour gemacht haben. Wir haben den Holzkorpus, nach der Reinigung, in der Sonne getrocknet und zuhause nochmal an die Heizung gestellt. Seitdem steht die Toilette zuhause im Bad und wird zum Urinieren benutzt.
    Heute, 14 Tage nach der letzten Leerung des Feststoffbehälters, habe ich eine große Fläche mit Schimmel im seitlichen Bereich des Feststoffbehälters entdeckt.

    Liebe Grüße
    Nicole


    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Nicole, vielen Dank für Deinen Kommentar.  Die Trelino® aus Holz sind innen mit Holzöl behandelt. Nach einer gewissen Zeit kannst Du gerne mit Holzöl nacharbeiten, um das Holz weiter geschützt zu halten.  Wenn die Trelino® nach dem Überlaufen des Urinkanisters richtig ausgetrocknet war, kann der Schimmel nicht damit zusammen hängen. So wie ich es raushöre, verwendet Ihr keinen Lüfter, der entstehende Kondensfeuchtigkeit abtransportieren kann. Auch warmer Urin lässt Kondensfeuchtigkeit entstehen. Sollte die Trenntoilette längere Zeit ungeöffnet, mit einem gefülltem Urinkanister stehen, könnte es zu Schimmelbildung führen. Auch Kältebrücken fördern derartige Probleme. Es wäre hilfreich, wenn Du uns Fotos zusendest, wo genau die Trenntoilette steht und etwas zu den Gegebenheiten schreibst. Wie oft wird der Urinkanister geleert?  Um die Belüftung auch ohne Lüftereinsatz zu gewährleisten, hilft es den Deckel der Trelino® ab und zu oder auch über Nacht offen stehenzulassen. Den Schimmel könntet Ihr nun mit Effektiven Mikroorganismen behandeln und reinigen. Anschließend die Trenntoilette wieder gut austrocknen lassen und ggf. nachölen mit Holzöl. Liebe Grüße Justyna – Trelino® Team


  • Micha

    Danke für den hilfreichen Artikel. Jetzt weiß ich endlich wie das Ding funktioniert. Meine Frage wäre jetzt noch, wohlgemerkt fürs Boot, gibt eine Version die es ermöglicht auf offenem Wasser einen Hebel umzulegen der den Urintank über einen Bordauslaß entleert?
    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Micha, wir arbeiten gerade an einer Vorrichtung für die externe Urinableitung, welche Du dann mit den meisten unserer Trenntoiletten koppeln kannst. Eine Schließvorrichtung bzw. einen Hebel ist aber nicht geplant. Liebe Grüße Justyna – Dein Trelino Team 


Dejar un comentario

Por favor ten en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de su publicación

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad de Google y los Términos del servicio.