Chut ! Voici ce qu'il faut savoir sur le petit coin tranquille !

Shhhhh! All you need to know about the smallest room in the house

"Soulever le couvercle, baisser son pantalon, s'asseoir et laisser les choses suivre leur cours". L'utilisation de toilettes séparatrices est aussi simple à lire qu'à mettre en pratique. Nous t'informons sur cette alternative écologique aux toilettes chimiques.

Structure et fonctionnement

À première vue, une toilette à séparation se compose d'un corps en bois ou en plastique, fermé par un couvercle. La pièce maîtresse est un trio composé d'un insert de séparation, d'un bidon d'urine et d'un réservoir de matières solides. L'insert de séparation veille à ce que les petites et les grandes affaires se retrouvent dans des récipients séparés lors du passage aux toilettes. Pour le vider ultérieurement, le réservoir à matières solides est revêtu d'un sac à déchets biologiques dont le fond est légèrement recouvert de litière. Ainsi, le séchage des excréments solides peut commencer dès la première séance.

Position assise

Les solides dans le pot, les gouttelettes dans le bidon : pour qu'une toilette à séparation fonctionne au mieux, la position assise correcte est décisive. Pour des raisons anatomiques, celle-ci diffère entre les hommes et les femmes. Plus la position est droite sur les toilettes, plus la visée est aisée. Il est possible d'optimiser la position en modifiant l'angle des jambes et en se penchant en avant ou en arrière. Des essais sur le terrain à domicile permettent de trouver la meilleure position assise individuelle avant de partir en tournée. Nous déconseillons l'expérience d'uriner debout ou "en suspension". Avec les toilettes séparatrices, ces variantes se soldent soit par un échec, soit par un échec total.  

Neutralité olfactive

Les marques olfactives résultent du mélange de matières solides et liquides. La séparation des excréments est la première étape vers une solution de toilettes neutre en termes d'odeur. La deuxième réside dans la déshydratation. Plus la grande affaire reste sèche, plus son arôme est discret. Des poudres spéciales, de la litière pour petits animaux, de la sciure de bois ou un fin paillis d'écorce peuvent aider à la déshydratation. Selon la consistance, deux poignées suffisent. L'urine fraîche est également inodore. L'odeur typique n'apparaît que lors de la décomposition, lorsque les bactéries transforment l'urée en ammoniac.

Que peut-on mettre dans les toilettes ?

Trelino_Trenntoilette_Abfall

Tu peux jeter le papier toilette dans le bac à déchets solides. En cas de compostage ultérieur, il est recommandé d'utiliser des matériaux recyclés sans chlore, sans impression ou avec des couleurs organiques. Le papier n'a rien à faire dans le bidon d'urine. Ce qui est valable pour les toilettes traditionnelles l'est aussi pour les toilettes séparatrices : Les articles d'hygiène ne doivent pas être jetés dans les toilettes, mais dans la poubelle.

Vidange

Lorsque le bidon ou le réservoir de matières solides est plein, la question se pose de savoir que faire de son contenu. L'urine peut être éliminée sans problème dans des toilettes raccordées aux égouts. Diluée, elle peut également servir d'engrais pour le jardin familial ou le potager surélevé du balcon. Le sac contenant les matières solides doit être jeté dans la poubelle des déchets résiduels. Le compostage est également possible sous certaines conditions. Comme les récipients peuvent être vidés indépendamment l'un de l'autre, tu n'as pas besoin d'attendre qu'ils soient remplis à ras bord.

Nettoyage

Trelino_Trenntoilette_Reinigung

Le nettoyage d'une toilette à compostage est aussi simple que son utilisation. En tant que remède ménager, l'acide citrique dilué s'est révélé être un très bon nettoyant. Pour nettoyer le séparateur, le bidon et le récipient de manière écologique, mélangez au maximum trois cuillères à soupe d'acide citrique avec un litre d'eau. Appliquez la solution avec un aérosol et essuyez-la avec un chiffon doux. Il est également possible d'utiliser un nettoyant neutre en ph ou un nettoyant contenant des micro-organismes efficaces.

Si du tartre se forme dans ton bidon d'urine, il peut devenir un compagnon à la puanteur tenace. Pour éviter que cet hôte indésirable ne s'installe, nous te recommandons de verser un peu de vinaigre de table ou d'acide citrique dans le bidon d'urine après chaque deuxième vidange, de le secouer et de le laisser agir brièvement. Ensuite, tu vides le bidon et il est déjà prêt pour la prochaine utilisation.

Le réservoir de matières solides a également besoin d'un nettoyage régulier. Les produits contenant des micro-organismes efficaces sont adaptés à cet effet. Vaporise-les à l'intérieur du récipient, ferme-le pendant un moment et détends-toi pendant que les micro-organismes font leur travail. Bien entendu, il est également possible de nettoyer avec d'autres produits.

En général, les odeurs dans les toilettes sèches sont dues à des erreurs d'utilisation. Tu trouveras ici d'autres conseils et astuces pour éviter ou combattre les odeurs désagréables.


6 commentaires


  • Susanne Herr

    Eine Frage hätte ich: Bleibt das “Loch” mit dem “großen Geschäft” offen oder gibt es einen Deckel dazu. Damit meine ich jetzt nicht den weißen Behälter selbst. Sondern, wenn ich meinen Klodeckel öffne, schaue ich dann quasi auf meine “Geschäfte” :-) Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausdrücken können. Vielen Dank im voraus.

    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Susanne, da die festen Ausscheidungen immer mit einem Streu abgedeckt werden, schaust Du nicht wirklich jedes Mal auf Dein Geschäft, sondern auf das Streu. Bei einem Standard WC siehst Du die Ausscheidungen vor dem Spülen ja auch. Einen Deckel gibt es daher nicht im Sortiment. Liebe Grüße Justyna – Dein Trelino® Team


  • Funktionsweise eines stiftungsbasierten Fonds

    Dein Blog ist sehr schön. Ich möchte das viel öfter so sehen. Vielen Dank für das Teilen Ihrer Informationen!


  • Nicole

    Hallo Trelino-Team,
    Die Holz-Toiletten sind doch von innen unbehandelt, oder? Warum ist das so?
    Macht es Sinn die Toilette von innen nachträglich gegen Feuchtigkeit zu behandeln? Wenn ja, habt ihr eine Idee womit?
    Uns ist da nämlich folgendes Missgeschick passiert und deshalb meine Fragen:

    Der Urinbehälter ist übergelaufen als wir mit unserem WoMo im Früh-Herbst eine Wochenendtour gemacht haben. Wir haben den Holzkorpus, nach der Reinigung, in der Sonne getrocknet und zuhause nochmal an die Heizung gestellt. Seitdem steht die Toilette zuhause im Bad und wird zum Urinieren benutzt.
    Heute, 14 Tage nach der letzten Leerung des Feststoffbehälters, habe ich eine große Fläche mit Schimmel im seitlichen Bereich des Feststoffbehälters entdeckt.

    Liebe Grüße
    Nicole


    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Nicole, vielen Dank für Deinen Kommentar.  Die Trelino® aus Holz sind innen mit Holzöl behandelt. Nach einer gewissen Zeit kannst Du gerne mit Holzöl nacharbeiten, um das Holz weiter geschützt zu halten.  Wenn die Trelino® nach dem Überlaufen des Urinkanisters richtig ausgetrocknet war, kann der Schimmel nicht damit zusammen hängen. So wie ich es raushöre, verwendet Ihr keinen Lüfter, der entstehende Kondensfeuchtigkeit abtransportieren kann. Auch warmer Urin lässt Kondensfeuchtigkeit entstehen. Sollte die Trenntoilette längere Zeit ungeöffnet, mit einem gefülltem Urinkanister stehen, könnte es zu Schimmelbildung führen. Auch Kältebrücken fördern derartige Probleme. Es wäre hilfreich, wenn Du uns Fotos zusendest, wo genau die Trenntoilette steht und etwas zu den Gegebenheiten schreibst. Wie oft wird der Urinkanister geleert?  Um die Belüftung auch ohne Lüftereinsatz zu gewährleisten, hilft es den Deckel der Trelino® ab und zu oder auch über Nacht offen stehenzulassen. Den Schimmel könntet Ihr nun mit Effektiven Mikroorganismen behandeln und reinigen. Anschließend die Trenntoilette wieder gut austrocknen lassen und ggf. nachölen mit Holzöl. Liebe Grüße Justyna – Trelino® Team


  • Micha

    Danke für den hilfreichen Artikel. Jetzt weiß ich endlich wie das Ding funktioniert. Meine Frage wäre jetzt noch, wohlgemerkt fürs Boot, gibt eine Version die es ermöglicht auf offenem Wasser einen Hebel umzulegen der den Urintank über einen Bordauslaß entleert?
    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Micha, wir arbeiten gerade an einer Vorrichtung für die externe Urinableitung, welche Du dann mit den meisten unserer Trenntoiletten koppeln kannst. Eine Schließvorrichtung bzw. einen Hebel ist aber nicht geplant. Liebe Grüße Justyna – Dein Trelino Team 


  • Hans

    Hallo Jürgen,
    Fülle Wasser in den Behälter und gib mehrere Gebissreinigungstabletten (Kukident o.ä.) hinein. Ggf. mehrmals (Hilft auch bei Toiletten im haus)
    ———
    Trelino® Composting Toilets replied:
    Hallo Hans, vielen Dank für Deinen Tipp. Mit Zahnreinigungstabletten haben wir die Urinsteinentfernung noch nicht getestet. Liebe Grüße Justyna – Trelino® Team


Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés

Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.